The Out Campaign

Читать приглашение Ричарда Докинза в Out Campaign 

Добавить "Алую букву" на свой сайт!

Атеисты всегда были на передовой рационального мышления, были маяками просвещения, и теперь Вы можете продолжить эту традицию, приняв участие в OUT Campaign.

come out

Атеисты гораздо многочисленней, чем принято считать. Выходите из тени! Вы почувствуете освобождение, а Ваш пример сподвигнет других. (не заставляйте других, дождитесь, пока они будут готовы выйти из тени самостоятельно).

reach out

OUT Campaign дает возможность другим узнать, что они не одиноки. Это также может быть отличным способом открыть дискуссию и помочь разрушить стереотипы об атеистах. Дать понять миру, что мы никуда не уйдем и что мы не позволим осуждать нас и вовлечь в мракобесие. 

speak out

Чем больше людей поддержат OUT Campaign, тем меньше людей запугает религия. Мы можем помочь другим понять, что атеисты являются во всех формах, размерах, цветах и характерах. Мы рабочие и профессионалы. Мы матери, отцы, сыновья, дочери, сестры, братья, бабушки и дедушки. Мы люди (мы приматы) и мы хорошие друзья и честные граждане. Мы хорошие люди, которым не нужно цепляться за сверхъестественное.

keep out

Пришло время быть услышанными нашим голосам против вмешательства религии в образование и политику. Атеисты и миллионы других людей устали от насильного внедрения религии в головы наших детей и в наши правительства. Нам нужно устранить религию из наших моральных принципов и государственной политики.

Время сделать шаг вперед...

stand out

У нас есть много замечательных идей и планов в рамках OUT Campaign, так что не пропустите наши обновления.

Теперь доступны футболки, значки, кнопки и наклейки с логотипами OUT Campaign 'Алая буква'.

shirts


stand out

RichardDawkins.net 

On Twitter: RDFRS @RichardDawkins, Out Campaign @OutCampaign

Если у Вас есть перевод стартовой страницы  OUT Campaign или приглашения Ричарда Докинза и Вы хотите его разместить здесь, просто пришлите его по почте: out@outcampaign.org

Иногда возможна задержка в несколько дней с того времени как мы получим перевод до того времени, как он будет опубликован в сети. Если какие-то переводы ожидают публикации, они будут перечислены внизу, так что Вам не придется дублировать их. Также нам нужны переводы на другие языки. При переводе, пожалуйста, просто скопируйте английскую версию, а затем вставьте переведенные фрагменты в каждом параграфе. Большинство языков для нас совершенно незнакомы, поэтому мы иначе не сможем проставить тэги в нужных местах. Особенно это важно для языков, не использующих латиницу, таких как Иврит, Арабский, Китайский, Русский и т.п. Огромное спасибо за Вашу помощь!

Авторы переводов в порядке добавления:

This page is also available in Afrikaans, Arabic, Basque, Catalan, Chinese-Simplified, Chinese-Traditional, Croatian, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Marathi, Mongolian, Norwegian, Papiamentu, Persian(Farsi), Polish, Portuguese-Brazilian, Portuguese-European, Punjabi, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish, Tamil, Telugu, Turkish, and Urdu